Hornets lose to Raptors in overtime