Aug 8, 2014 23:19 Cajun, Creole music, old and new, focus of Festivals Acadiens Cajun, Creole music, old and new, focus of Festivals Acadiens Advocate staff photo by BRAD BOWIE -- Chris Stafford, left, and Chris Segura work on a compilation CD commemorating the recordings of Cajun musicians by Alan and John Lomax on Thursday at Stafford's studio in Lafayette. The CD will have Lomax's original recordings followed by a live cover at Festivals Acadiens from artists like David Greely, Cedric Watson and Feufollet. 40-year-old Festivals Acadiens et Créoles awarded $25,000 grant Seth Dickerson| Special to The Advocate Aug. 08, 2014 Comments L AFAYETTE — The University of Louisiana at Lafayette is joining with Festivals Acadiens et Créoles to make this year’s October event at Girard Park one to remember. The 40-year-old Cajun and Creole music celebration, with the help of UL-Lafayette, received a $25,000 grant from the National Endowment for the Arts to create an accompanying art exhibit, a cultural conference and a commemorative CD. “Festivals creates an affirmation of Cajun and Creole culture, especially music,” said Michael Martin, director of the Center for Louisiana Studies. “It says, ‘This stuff is cool.’ It’s music that not just the older generation can listen to. It can be performed and enjoyed and danced to by the younger generation as well.” Festivals officials partnered with the university to pursue the grant to honor this unique culture on the confluence of the 40th anniversary of Festivals and the 80th anniversary of Alan Lomax’s visit to record south Louisiana Cajun musicians. “It ended up making more sense for the university to apply for the grant since most of the grant-funded events are going to be on campus,” said Mark DeWitt, the grant’s principal investigator and a traditional music professor at the university. In 1974, the precursor to Festivals, called the Tribute to Cajun Music, was held in the university’s Blackham Coliseum. The event was organized by Cajun fiddler Dewey Balfa and university professor and folklorist Barry Ancelet. That festival had its roots in a trip by Balfa and other Cajun artists to perform in 1964 at the Newport Folk Festival in Newport, Rhode Island. “That was the first time that kind of music was played at one of those kinds of venues,” Martin said. “Those musicians came back with the understanding that this wasn’t just music that you play in just dance halls and bars. It was stuff people around the country could appreciate and enjoy. “For many musicians, you would play to earn a living. You would play bars, lounges and dance halls,” Martin said. “While that may be fun, the dancers were just there to dance. You were just the beat. To go to a place and have thousands of people staring at you, paying attention and applauding was a bit of a sea change.” This year’s commemorative CD, funded in part by the grant, will feature songs collected in a 1934 recording trip through Acadiana by researchers John Lomax and his son Alan Lomax. The CD will feature the Cajun folk songs recorded by the Lomaxes, paired with contemporary versions of those songs performed at Festivals in recent years. “They (the Lomaxes) were going around documenting what they considered to be these endangered musical art forms, things that they expected to be gone in a few years,” Martin said. “It turned out they were wrong.” Cajun music has thrived, thanks in large part to Festivals. “(The festival) is a way of connecting historically with this area’s culture. It’s also a way of maintaining and innovating the culture,” Martin said. “You see that happening during the festival, even on stage sometimes.” Musician Chris Segura, an archivist with the university’s Center for Louisiana Studies, is heading up the CD’s production. “What we’re doing is taking the original 1934 recordings that Lomax made and finding contemporary covers that were done live at Festivals,” Segura said. The covers span from 1981 to 2013, and are performed by well-known local artists such as Cedric Watson, David Greely and Feufollet. “A lot of the songs he recorded were standards, like ‘Jolie Blon,’ ” DeWitt said. “But a lot of the less popular songs are still around only because Lomax recorded them.” Other events include a conference on the importance of the Lomaxes’ work to Cajun music. Ancelet, Martin and NPR’s “American Routes” host and Tulane University professor Nick Spitzer are scheduled to speak. There also will be a concert, influenced by Alan Lomax’s recordings, at UL-Lafayette’s Angelle Hall. An exhibit of photographs, art and archived video footage from past decades of Festivals is set to open Sept. 19 at the A. Hays Town Building, part of the Paul and Lulu Hilliard University Art Museum complex on St. Mary Boulevard.