Lafayette Council ups the fines for leaving trash cans on street