Repairs to begin soon on Lafayette’s historic city hall