Pikmin 3 both delights, frustrates